Ako ne žele više u misije, dopustite im da se izjasne, kao i ja.
Se non vogliono partire in missione, perché non lo dicono?
Napravio si veliku štetu ovde, ali oni ne žele više nevolje.
Hai combinato danni qui, ma non vogliono avere guai.
Èitali smo da su njegovi nasljednici dali Darlington Hall na rasprodaju jer ga ne žele više održavati.
Abbiamo letto che gli eredi hanno messo in vendita Darlington Hall perché non desiderano più mantenerla.
Možda žele više od jednom, ali to je što žele.
Magari la vogliono più di una volta... ma è sempre e comunque una sola cosa.
Ne žele više slušati roditelje Samo žele prditi i psovati!
Chi più ci ascolterà Tra peti e oscenità?
Šta ako oni ne žele više da je vide?
Se loro non vogliono vederla più?
Osim ako ne naðete nešto što žele više od vas.
A meno che non troviate qualcosa che vogliono più di voi.
Naravno da ga krije. Rusi ih žele više od nas.
Certo, è comprensibile. l russi vogliono quegli uomini molto più di noi...
Sada žele više, oèekuju da dam više...
Ed ora vogliono di più, s'aspettano di più...
Ljudi odavde ne žele više nevolje.
Gli abitanti qui non vogliono più problemi.
Ne žele više ništa da imaju sa nama.
Fra poco non avranno piu' niente a che fare con noi.
Pacijentovi roditelji oèigledno ne žele više da budu roditelji.
I genitori del paziente, a quanto pare, non vogliono piu' essere genitori.
Gledaj, konstantno dobijam poruke naših mrežnih partnera koji žele više konflikta u ovoj emisiji.
Senti, ricevo... costantemente note dai partner del network in cui chiedono piu' conflitti nella serie.
Do sada, koliko vam mogu reæi, žele da zadrže svoje svete dane, žele svoje manastire obnovljene, neuznemiravane crkve, i... ne žele više poreze.
Per quanto mi risulta, vogliono mantenere le proprie festivita' religiose. Vogliono il ripristino dei loro monasteri, e che le loro chiese restino inviolate, e... niente piu' tasse.
Da, UFC napreduje ali fanovi žele više.
Si', la UFC sta esplodendo, ma i fan vogliono di piu'.
Ne žele više da vide te table.
Non vorranno rivedere lo stesso lavoro.
I da bi to vilenjacima-brðanima dalo nešto, što žele više od svega.
E questo darebbe ai Sidhe cio' che desiderano piu' di ogni altra cosa.
Norveške kompanije žele više od svega da rade po vašim metodima.
Le compagnie norvegesi chiedono... - Roger, sicuramente i tuoi metodi funzionano il piu' delle volte, lo rispetto naturalmente.
Shvatio sam da ne žele više tamo da me viðaju.
Sono arrivato ad un punto in cui non volevano piu' vedermi.
Ako ljudi žele više upiranja prstom, svaðe, mogu da daju još èetiri godine gradonaèelniku Adamsu.
Se la gente ha voglia di puntare il dito e di... sentire battibecchi possono... votare per altri quattro anni del sindaco Adams.
Mi smo u mestima kao što je Marisvil, mestima na kojim žene žele više od samo posla.
Noi siamo in luoghi come Marysville, dove le donne vogliono qualcosa di piu' di un lavoro.
Ti me žele više nego što sam mogla eventualno imati.
Mi fate desiderare di avere di più di quanto io possa avere.
Pitam èije žele više, poruènik Tanner ili rudnika.
Mi chiedo quale dei due vogliano di più... se il mio o quello del tenente Tanner.
Svi žele više nego što imaju.
Tutti vogliono più di quello che hanno nella vita.
cini da svi drugi žele više da rade.
Fa venire voglia di lavorare di più, a tutti.
Ti momci žele više od bonova.
Quei tizi non vogliono solo le azioni.
Svi znamo dosta ljudi koji imaju sve što je potrebno da budi srećni, a oni nisu srećni, jer oni žele nesto drugo, ili žele više od tog istog.
Conosciamo tutti un certo numero di persone che hanno tutto per essere felici, e non sono felici, perché vogliono qualcos'altro o vogliono di più della stessa cosa.
Uče i to da ako samo pilje u učenika i podignu obrvu za oko pola centimetra ne moraju reći ništa jer učenici znaju da to znači da žele više.
Imparano che se ci si limita a fissare uno studente alzando un sopracciglio di mezzo centimetro, non c'è bisogno di dire una parola perché lui sa cosa vuol dire, sa che ci si aspetta di più da lui.
Pravila igre više nisu tako jasna, ali hakeri su možda jedini koji su u mogućnosti da izazovu vlade koje uvek žele više i kompanije koje prikupljaju podatke, i to na njihovom terenu.
Le regole del gioco non sono più così chiare, ma gli hacker sono forse gli unici ancora capaci di sfidare governi che strafanno e aziende che fanno incetta di dati sul loro campo da gioco.
Dakle, to su ljudi koji žele više globalnog upravljanja, koji ne vole nacionalne države i ne vole granice.
Queste sono le persone che aspirano ad una governance più globale, che non amano gli Stati nazionali né i confini.
Oni žele više prostora i pravo glasa kako bi se okupili i pomogli jedni drugima.
Vogliono più voce e spazio, cosi da potersi riunire ed aiutarsi a vicenda.
Da li znate šta ljudi žele više od svega?
Sapete cosa vogliono le persone, più di ogni altra cosa?
Našu publiku čine ljudi koji prosto žele više od onog što im nude vodeći medijski kanali.
I nostri utenti sono persone che vogliono più di quanto viene loro offerto sui classici canali musicali.
2.1053409576416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se non vogliono partire in missione, perché non lo dicono? 